警開9槍擊斃移工 一審判8月
Cảnh sát nổ 9 phát súng thiệt mạng di công Phạt 8 tháng tù
Cảnh sát viên Trần Sùng Văn ở phân cục Trúc Bắc huyện Tân Trúc, đã nổ 9 phát súng làm thiệt mạng một di công Việt Nam. Qua phiên toà, toà án huyện Tân Trúc cho rằng vị cảnh sát viên này đã sử nổ súng thật sự không cần thiết và không chính đáng. Sau phiên xử, người này bị kết án 8 tháng tù, bị đình chỉ 3 năm và phải chịu sự quản thúc. Phía gia đình của vị cảnh sát viên này không bằng lòng với bản án đã phán, họ nói sẽ tiếp tục kháng cáo.
12秒開9槍 不符比例
12 giây nổ 9 phát súng không cân xứng
Phán quyết chỉ ra rằng vào ngày 31 tháng 8 năm 2017, Nguyễn Quốc Phi quốc tịch Việt Nam bị nghi ngờ dính líu đến vụ án ăn cắp xe, trong lúc truy bắt, cảnh sát Trần Sùng Văn đã bắn 9 phát súng vào phần bụng dưới của nạn nhân và làm anh ta thiệt mạng tại chỗ.
Toà án huyện Tân Trúc ho biết: Cảnh sát Trần Sùng Văn đã nổ 9 phát súng vào nạn nhân, khi mà nạn nhân này đã không có bất kỳ một sự công kích hay đe doạ nào đến bất kỳ ai, vì vậy việc nổ nhiều phát súng không chỉ vượt quá mức cần thiết, mà còn không phù hợp với điều lệ theo quy định tại điều 6 của bộ luật.
家屬不服 將提上訴
Người nhà gia đình không phục Quyết kháng cáo
Hợp Nghĩa Đình cho biết: Vụ án này là do nạn nhân đã tấn công và chống lại người thi hành công vụ. Trong khi đó, vào thời điểm xảy ra vụ việc Trần Sùng Văn mới 22 tuổi, Anh ta được cho là thiếu khả năng và kinh nghiệm để đối phó với các tình huống khẩn cấp.
Qua vụ việc trên nhiều người cho rằng, toà án đã đưa ra bản án quá nặng, điều này sẽ làm ảnh hưởng tới việc những cảnh sát trẻ trong việc thực thi nhiệm vụ sau này.
