勿吸食毒品在臺工作期間,不得吸食或持有鴉片、嗎啡、古柯鹼、大麻、安非他命等毒品,
Trong thời gian làm việc tại Đài Loan không được hút hoặc tàng trữ các loại thuốc cấm như: Thuốc phiện, Morphine, Cocaine, Cần sa, Amphetamine.v.v...
一經查獲將受刑事起訴。經起訴或判決確定者,勞動部將廢止您的工作許可,並限令出國,
Một khi phát hiện sẽ bị khởi tố hình sự. Người bị truy tố hoặc bị phán quyết, Bộ lao động sẽ huỷ giấy phép lao động của bạn và lệnh giới hạn xuất cảnh.
不得再於臺灣境內工作。為了自身健康,為了家人幸福,請勇敢向毒品說不。
Không được làm việc tiếp tại Đài Loan. Vì sức khoẻ, vì hạnh phúc gia đình, hãy mạnh dạn nói không với thuốc phiện.
指導單位:
Đơn vị chỉ đạo:
勞動部勞動力發展署
Cục phát triển nguồn nhân lực Bộ lao động
新北市政府
Chính quyền Thành phố Tân Bắc
主辦單位:
Đơn vị tổ chức:
新北市政府勞工局
Cục lao động chính quyền Thành phố Tân Bắc
就業安定基金補助
Quỹ hộ trợ ổn định việc làm